Le chapitre suivant de Hack yourself est édité dans la revue du Cube !
« Mathis transpirait si abondamment que les gouttes de sueur tombaient sur le sol. Il vit la porte vitrée se refermer sur la silhouette du vieillard au cheveux argentés, furieux.
Sur le plateau, les jeunes ingénieurs en tee-shirts regardaient chacun leur moniteur avec une attention feinte, comme s’ils n’avaient rien vu ni entendu. Mathis porta la main à son visage dégoulinant et s’aperçut alors qu’il ne transpirait pas : en réalité, il pleurait. Et ses tempes le tançaient si fort ! Avec désespoir, il regarda la jauge en réalité augmentée qui flottait devant lui. Il était épaulé à plus de 82% par les IAs à présent. Les myriades de couleurs habituelles dans le Foyer n’étaient plus qu’une platitude bleuâtre, sans relief. »